![]() |
Добро пожаловать, гость ( Вход | Регистрация )
![]() ![]() |
![]() |
JonDoriyan |
![]() ![]()
Сообщение
#1
|
Member ![]() Регистрация: Март 28 09 Сообщений: 185 Предупреждения: 0 ![]() |
Значит так, я решил помочь некоторым игрокам кто не знает анг. языка и не может найти русификатор для нашего клиента (ну или установить его), я делаю свою сборку, вношу изменения в переводе, исправляю ошибки предыдущих переводчиков и т.д.
Мой руссификатор очень легко ставится и включает дополнительные патчи к игре (никаких лишних файлов в нем нету, исключительно файлы для перевода), а это значит что после очередного апдейда Абисса, русификатор можно опять устанавливать по верх него. Я исправил все ошибки, которые обнаружил, прошу людей, которые скачают мой русификатор, при выявления каких либо ошибок сразу же кричать сюда в тему (просьба описывать ошибки подробно, пример: названия скилла и описание к нему, на русском или английском не важно, т.к. в коде непросто найти нужный скилл). Также прошу людей которые против русификаторов воздержатся от коментариев, я ни кого не заставляю ставить мой русификатор. В первую очередь я хочу помочь, тем людям которые недавно начали или начнут играть на нашем сервере. Первый раз я зделал разные дестрибьютивы (с нудпатчем, без нудпатча и просто нудпатч, на любителя). В дальнейшем я буду выкладывать исправленный русификатор без нудпатча http://dump.ru/file/2536066 - Русификатор + пакет патчей V1.9 ВНИМАНИЕ: Также в Русификатор был вложен второй оригинальный файл systemmsg-e-Original.dat БЕЗ ОКРАСКИ ЧАТА. Если ваш клиен вылетает с критической ошибкой, то следует удалить из папки system файл systemmsg-e.dat, а файл systemmsg-e-Original.dat переименовать в нормальный. http://x-mirrors.com/13307 - Зеркало http://dump.ru/file/2564835 - Новая карта (точные дороги, видно все горы, выделил отдельно каты и отдельно некрополи). http://dump.ru/file/2564860 - Часы (без FPS и Место положения) http://dump.ru/file/2564850 - Русская Озвучка Tutorial (обучение) http://letitbit.net/download/7f0726999117/...h-v1.0.exe.html - нуд патч В версия 1.9 исправленно: Полностью переведен оригинальный файл серверов TheAbyss systemmsg-e.dat (для исправления критических ошибок) systemmsg.dat перекрашен в более удобный цвет (также удалены ненужные сообщения, такие как автоматические соски и т.п.) Исправлена ошибка Аксессуаровых Скиллов в меню магии (Название было NoItemName, описание вообще не было) Корректировка в переводе Исправлен агр. некоторых мобов Надеюсь вам понравится ![]() Сообщение было отредактировано JonDoriyan: Май 6 2009, 17:26 -------------------- <-= Не принимай близко к сердцу :) =->
|
Kofe1n [5] |
![]()
Сообщение
#2
|
Member ![]() Регистрация: Май 30 08 Сообщений: 605 Предупреждения: 0 ![]() |
+1 я уже создавал =Ы он тут www.HIT.moy.su в файлах =)
-------------------- лол
|
xxKyKyPy3Oxx |
![]()
Сообщение
#3
|
Member ![]() Регистрация: Сентябрь 25 08 Сообщений: 74 Предупреждения: 0 ![]() |
скрины в студию
|
JonDoriyan |
![]()
Сообщение
#4
|
Member ![]() Регистрация: Март 28 09 Сообщений: 185 Предупреждения: 0 ![]() |
+1 я уже создавал =Ы он тут www.HIT.moy.su в файлах =) Это моя сборка там твоя, пусть выбирают ![]() -------------------- <-= Не принимай близко к сердцу :) =->
|
Kofe1n [5] |
![]() ![]()
Сообщение
#5
|
Member ![]() Регистрация: Май 30 08 Сообщений: 605 Предупреждения: 0 ![]() |
Это моя сборка там твоя, пусть выбирают ![]() Я ща пока твою ставлю... Знаю что моя 100% рус! везде рус даже NPC! правда споил и дроп х1 xDD ненашол)) -------------------- лол
|
CAH93 |
![]()
Сообщение
#6
|
Member ![]() Регистрация: Апрель 6 09 Сообщений: 15 Предупреждения: 0 ![]() |
шо такое нудпатч?
|
sergey1993 |
![]()
Сообщение
#7
|
Member ![]() Регистрация: Январь 18 08 Сообщений: 718 Предупреждения: 0 ![]() |
QUOTE шо такое нудпатч? короч видиш у девок(персоф) сиськи и п**ду) -------------------- 1.) http://www.gamefront.com/files/12922937/Girl__the_murderer.avi
2.) луший мув про соло ганг ТХ - смотри пункт №1... |
JonDoriyan |
![]()
Сообщение
#8
|
Member ![]() Регистрация: Март 28 09 Сообщений: 185 Предупреждения: 0 ![]() |
Я ща пока твою ставлю... Знаю что моя 100% рус! везде рус даже NPC! правда споил и дроп х1 xDD ненашол)) НПС не переведены, но это и не надо. Многим удобнее когда они на анг. А спой и дроп у меня x1 Сообщение было отредактировано JonDoriyan: Апрель 10 2009, 18:12 -------------------- <-= Не принимай близко к сердцу :) =->
|
NiceMax |
![]()
Сообщение
#9
|
Member ![]() Регистрация: Август 31 06 Сообщений: 530 Предупреждения: 0 ![]() |
Сережа сейчас схватит бананчик за завуалированный мат... (о_О)
Нуд патч - это для тех, кто хочет в игре видеть у девушек то, что не могут видеть в реале, т. е. грудь, попу и другие половые органы без нижнего белья на них. -------------------- Abyss 3x: 404NotFound. NiceMax - Overlord 74+ off.
Abyss 13x: Honority. NiceMax - Moonlight Sentinel 78+/Eva's Saint 79+/Sorcerer 72+ |Nobless| Abyss 13x: Honority. Hohenheim - Soultaker 79+/Eva's Saint 78+/Spellhowler 66+ |Nobless| Abyss 13x: InvadersMustDie Ally Leader. Clan and ally site: honority.clan.su. You are welcome! |
Kofe1n [5] |
![]() ![]()
Сообщение
#10
|
Member ![]() Регистрация: Май 30 08 Сообщений: 605 Предупреждения: 0 ![]() |
1
Сообщение было отредактировано DimaN768: Апрель 10 2009, 18:15 -------------------- лол
|
JonDoriyan |
![]()
Сообщение
#11
|
Member ![]() Регистрация: Март 28 09 Сообщений: 185 Предупреждения: 0 ![]() |
Зум патч у абисса в патче есть. Я его не трогал
Сообщение было отредактировано JonDoriyan: Апрель 10 2009, 18:15 -------------------- <-= Не принимай близко к сердцу :) =->
|
Kofe1n [5] |
![]()
Сообщение
#12
|
Member ![]() Регистрация: Май 30 08 Сообщений: 605 Предупреждения: 0 ![]() |
НПС не переведены, но это и не надо. Многим удобнее когда они на анг. А спой и дроп у меня x1 L2GP2RusTheAbyss1.1 Подпиши, ставить нада на чистый клиент =) Зум патч у абисса в патче есть. Я его не трогал Нету, ну пофиг своим поравил xD Сообщение было отредактировано DimaN768: Апрель 10 2009, 18:16 -------------------- лол
|
Thunder111 |
![]()
Сообщение
#13
|
Member ![]() Регистрация: Май 17 08 Сообщений: 22 Предупреждения: 0 ![]() |
Время от времени криты выбивает с патчем, что это может быть?
|
AxelForce_ |
![]()
Сообщение
#14
|
Member ![]() Регистрация: Июнь 10 08 Сообщений: 74 Предупреждения: 0 ![]() |
Где найти отдельно оконный патчик? я не хочу заменять половину папки систем какимито левыми файлами. Для ИЛ это был всего 1 файлик. Кто знает?
|
JonDoriyan |
![]()
Сообщение
#15
|
Member ![]() Регистрация: Март 28 09 Сообщений: 185 Предупреждения: 0 ![]() |
Время от времени криты выбивает с патчем, что это может быть? Нет не может код игры я не менял ![]() Да стати, СТАВТЕ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НА ЧИСТЫЙ КЛИЕНТ ОТ АБИССА (на анг.) Сообщение было отредактировано JonDoriyan: Апрель 10 2009, 18:30 -------------------- <-= Не принимай близко к сердцу :) =->
|
Fruct |
![]()
Сообщение
#16
|
Member ![]() Регистрация: Июнь 2 08 Сообщений: 704 Предупреждения: 0 ![]() |
Да, с патчем игра часто критует+ скиллы Shield Fortrees, Guard Stance, Arrest отображаться черными квадратами.
-------------------- JustFreez - Shilien Templar || Archmage || Ghost Sentinel || Cardinal || 83\80\80\80 x14 hero - Beta
Rush81 - Eva Templar [olymp now] x12 hero - Beta ; x1 hero - Alpha SilentStorm Clan [silentstorm.ucoz.com] L2 OFF, GF GL =] |
JonDoriyan |
![]()
Сообщение
#17
|
Member ![]() Регистрация: Март 28 09 Сообщений: 185 Предупреждения: 0 ![]() |
Где найти отдельно оконный патчик? я не хочу заменять половину папки систем какимито левыми файлами. Для ИЛ это был всего 1 файлик. Кто знает? Оконный патч тоже в патче от Абисса -------------------- <-= Не принимай близко к сердцу :) =->
|
wanea |
![]()
Сообщение
#18
|
Member ![]() Регистрация: Июль 28 06 Сообщений: 289 Предупреждения: 0 ![]() |
Сделай отдельные патчи на каждый сервак (х3,х300,х10,х5....) на спойл/дроп. Будет очень полезно всем я думаю
|
JonDoriyan |
![]()
Сообщение
#19
|
Member ![]() Регистрация: Март 28 09 Сообщений: 185 Предупреждения: 0 ![]() |
Да, с патчем игра часто критует+ скиллы Shield Fortrees, Guard Stance, Arrest отображаться черными квадратами. Повторяю критует не изза патча (Файлы только перевода, и иконки скиллов), А скиллы не рабочие подробно описывайте пожалйста буду исправлять. -------------------- <-= Не принимай близко к сердцу :) =->
|
AxelForce_ |
![]()
Сообщение
#20
|
Member ![]() Регистрация: Июнь 10 08 Сообщений: 74 Предупреждения: 0 ![]() |
Нене, про альт + энтер я знаю, мне нужно окно без рамки виндовс.
|
JonDoriyan |
![]()
Сообщение
#21
|
Member ![]() Регистрация: Март 28 09 Сообщений: 185 Предупреждения: 0 ![]() |
Сделай отдельные патчи на каждый сервак (х3,х300,х10,х5....) на спойл/дроп. Будет очень полезно всем я думаю Это слишком большая работа, у меня времени на это не хватит, но я пдумаю над этим Сообщение было отредактировано JonDoriyan: Апрель 10 2009, 18:35 -------------------- <-= Не принимай близко к сердцу :) =->
|
Fruct |
![]()
Сообщение
#22
|
Member ![]() Регистрация: Июнь 2 08 Сообщений: 704 Предупреждения: 0 ![]() |
QUOTE критует не изза патча (Файлы только перевода, и иконки скиллов) оО тогда почему с патчем критует каждые 10 минут а после автоапдейта- нет? Клиент чистый. QUOTE А скиллы не рабочие подробно описывайте пожалйста буду исправлять Куда подробнее? Название сказал, тебе описание надо чтоли?) -------------------- JustFreez - Shilien Templar || Archmage || Ghost Sentinel || Cardinal || 83\80\80\80 x14 hero - Beta
Rush81 - Eva Templar [olymp now] x12 hero - Beta ; x1 hero - Alpha SilentStorm Clan [silentstorm.ucoz.com] L2 OFF, GF GL =] |
JonDoriyan |
![]()
Сообщение
#23
|
Member ![]() Регистрация: Март 28 09 Сообщений: 185 Предупреждения: 0 ![]() |
Да, с патчем игра часто критует+ скиллы Shield Fortrees, Guard Stance, Arrest отображаться черными квадратами. В коде все нормально с этими скиллами, я подобную ошибку с банками HP исправил, но твои скиллы прописанны нормально. где именно они черным квадратиком показывают (в списке скиллах или в на панели баффов?) Я своим гладом 76 с третьей профой проверил все свои скиллы, у меня мои все рабочие... оО тогда почему с патчем критует каждые 10 минут а после автоапдейта- нет? Клиент чистый. Куда подробнее? Название сказал, тебе описание надо чтоли?) Да по коду иногда легче по описанию искать... и нечего удивлятся ![]() Сообщение было отредактировано JonDoriyan: Апрель 10 2009, 18:47 -------------------- <-= Не принимай близко к сердцу :) =->
|
Fruct |
![]()
Сообщение
#24
|
Member ![]() Регистрация: Июнь 2 08 Сообщений: 704 Предупреждения: 0 ![]() |
QUOTE где именно они черным квадратиком показывают (в списке скиллах или в на панели баффов?) блин щас скрин скину кароч, кста в русике из которого ты лепил свой тоже самое было -------------------- JustFreez - Shilien Templar || Archmage || Ghost Sentinel || Cardinal || 83\80\80\80 x14 hero - Beta
Rush81 - Eva Templar [olymp now] x12 hero - Beta ; x1 hero - Alpha SilentStorm Clan [silentstorm.ucoz.com] L2 OFF, GF GL =] |
JonDoriyan |
![]()
Сообщение
#25
|
Member ![]() Регистрация: Март 28 09 Сообщений: 185 Предупреждения: 0 ![]() |
оО тогда почему с патчем критует каждые 10 минут а после автоапдейта- нет? Клиент чистый. Незнаю, я посмотрю, не могу понять вы имеете ввиду часто критами бьет чтоли? Я точно код игры не менял, этот код же на сервере вроде как хранится... блин щас скрин скину кароч, кста в русике из которого ты лепил свой тоже самое было Да по тому что он вообще один единственный был ![]() Я больше как не старался найти не смог и JBL-Audio тоже из него делал Сообщение было отредактировано JonDoriyan: Апрель 10 2009, 18:55 -------------------- <-= Не принимай близко к сердцу :) =->
|
Fruct |
![]()
Сообщение
#26
|
Member ![]() Регистрация: Июнь 2 08 Сообщений: 704 Предупреждения: 0 ![]() |
QUOTE вы имеете ввиду часто критами бьет чтоли? именно Вот скрин: ![]() На панели черные квадраты, а в списке их вообще нет Сообщение было отредактировано Fruct: Апрель 10 2009, 18:57 -------------------- JustFreez - Shilien Templar || Archmage || Ghost Sentinel || Cardinal || 83\80\80\80 x14 hero - Beta
Rush81 - Eva Templar [olymp now] x12 hero - Beta ; x1 hero - Alpha SilentStorm Clan [silentstorm.ucoz.com] L2 OFF, GF GL =] |
JonDoriyan |
![]()
Сообщение
#27
|
Member ![]() Регистрация: Март 28 09 Сообщений: 185 Предупреждения: 0 ![]() |
На панели черные квадраты, а в списке их вообще нет Понял, позже гляну в чем может быть проблемма, если не трудно папробуй заменить из патча Абисса файл skillname.dat а патом skillgrp.dat и посмотри что из этого выйдет (появятся или нет). А я завтра переберу код посмотрю что может быть. -------------------- <-= Не принимай близко к сердцу :) =->
|
Fruct |
![]()
Сообщение
#28
|
Member ![]() Регистрация: Июнь 2 08 Сообщений: 704 Предупреждения: 0 ![]() |
ок щас попробую
-------------------- JustFreez - Shilien Templar || Archmage || Ghost Sentinel || Cardinal || 83\80\80\80 x14 hero - Beta
Rush81 - Eva Templar [olymp now] x12 hero - Beta ; x1 hero - Alpha SilentStorm Clan [silentstorm.ucoz.com] L2 OFF, GF GL =] |
CAH93 |
![]()
Сообщение
#29
|
Member ![]() Регистрация: Апрель 6 09 Сообщений: 15 Предупреждения: 0 ![]() |
я то думал че я вижу голых теток!
|
Fruct |
![]()
Сообщение
#30
|
Member ![]() Регистрация: Июнь 2 08 Сообщений: 704 Предупреждения: 0 ![]() |
QUOTE из патча Абисса файл skillname.dat а патом skillgrp.dat и посмотри что из этого выйдет (появятся или нет) проблема осталась -------------------- JustFreez - Shilien Templar || Archmage || Ghost Sentinel || Cardinal || 83\80\80\80 x14 hero - Beta
Rush81 - Eva Templar [olymp now] x12 hero - Beta ; x1 hero - Alpha SilentStorm Clan [silentstorm.ucoz.com] L2 OFF, GF GL =] |
JonDoriyan |
![]()
Сообщение
#31
|
Member ![]() Регистрация: Март 28 09 Сообщений: 185 Предупреждения: 0 ![]() |
проблема осталась Проблема теперь в том что код всех скиллов имена в этих файлах, а при чистом клиенте все нормально было, непомнишь? -------------------- <-= Не принимай близко к сердцу :) =->
|
Fruct |
![]()
Сообщение
#32
|
Member ![]() Регистрация: Июнь 2 08 Сообщений: 704 Предупреждения: 0 ![]() |
патч абиса решает все проблемы, с чистым клиентом естесно всё нормально)
-------------------- JustFreez - Shilien Templar || Archmage || Ghost Sentinel || Cardinal || 83\80\80\80 x14 hero - Beta
Rush81 - Eva Templar [olymp now] x12 hero - Beta ; x1 hero - Alpha SilentStorm Clan [silentstorm.ucoz.com] L2 OFF, GF GL =] |
CAH93 |
![]()
Сообщение
#33
|
Member ![]() Регистрация: Апрель 6 09 Сообщений: 15 Предупреждения: 0 ![]() |
JonDoriyan
скажи квесты тоже русские??? а то я установил и вроде английские и остались!!! и еще ты мож сделать шпифт меньше??? а то када в гиран захажу это пипец просто, не могу нажать на того кто продает. |
JonDoriyan |
![]()
Сообщение
#34
|
Member ![]() Регистрация: Март 28 09 Сообщений: 185 Предупреждения: 0 ![]() |
Fruct, у меня еще к тебе вопрос, прочитал в другой теме что после моего русика у одного чела критическая ошибка ИГРЫ была (т.е. она вылетает). У тебя всетак ошибка или КРИТИЧЕСКИЕ АТАКА НА МОБАХ каждые 10мин.?
Сообщение было отредактировано JonDoriyan: Апрель 10 2009, 19:26 -------------------- <-= Не принимай близко к сердцу :) =->
|
CAH93 |
![]()
Сообщение
#35
|
Member ![]() Регистрация: Апрель 6 09 Сообщений: 15 Предупреждения: 0 ![]() |
еще, например в спойле или дропе написано
Mithril Ore 5,0011 эти цифры что означают? |
JonDoriyan |
![]()
Сообщение
#36
|
Member ![]() Регистрация: Март 28 09 Сообщений: 185 Предупреждения: 0 ![]() |
JonDoriyan скажи квесты тоже русские??? а то я установил и вроде английские и остались!!! и еще ты мож сделать шпифт меньше??? а то када в гиран захажу это пипец просто, не могу нажать на того кто продает. Шрифты оптимальные стоят, многим маленький шрифт не понравится еще, например в спойле или дропе написано Mithril Ore 5,0011 эти цифры что означают? Нет патч абиса решает все проблемы, с чистым клиентом естесно всё нормально) Надо по файлам тебе перебирать, я не могу этого сделать так как у меня таких скиллов ни у одного перса нету -------------------- <-= Не принимай близко к сердцу :) =->
|
CAH93 |
![]()
Сообщение
#37
|
Member ![]() Регистрация: Апрель 6 09 Сообщений: 15 Предупреждения: 0 ![]() |
QUOTE еще, например в спойле или дропе написаноMithril Ore 5,0011эти цифры что означают? Нет шо значит НЕТ??? обьясни что цифры означают!!!!! |
NonStopRush |
![]()
Сообщение
#38
|
Member ![]() Регистрация: Февраль 2 09 Сообщений: 28 Предупреждения: 0 ![]() |
Кому не влом, выложите побольше скринов
![]() -------------------- Tyrant 62 x3
|
JonDoriyan |
![]()
Сообщение
#39
|
Member ![]() Регистрация: Март 28 09 Сообщений: 185 Предупреждения: 0 ![]() |
шо значит НЕТ??? обьясни что цифры означают!!!!! У меня митрил оре нармально описан, У тебя братец походу со шрифтами чета, ты на чистый клиент ставил? Кому не влом, выложите побольше скринов ![]() Тебе зачем скрины? -------------------- <-= Не принимай близко к сердцу :) =->
|
NonStopRush |
![]()
Сообщение
#40
|
Member ![]() Регистрация: Февраль 2 09 Сообщений: 28 Предупреждения: 0 ![]() |
та ну чтоб взглянуть, у мя скорость маленькая, думаю качать или подождать ещё))
-------------------- Tyrant 62 x3
|
![]() ![]() |
Текстовая версия | Сейчас: Июнь 30 2024 - 22:01 |